Por isso alterei o código para:

# Reboot
def reboot(self, widget):
#os.system(”gdm-control –reboot && openbox –exit”)
os.system(”reboot && openbox –exit”)

# Shutdown
def shutdown(self, widget):
#os.system(”gdm-control –shutdown && openbox –exit”)
os.system(”shutdown -P now && openbox –exit”)

Nota: para desativar a password:
$ sudo visudo
Add:
Your_user_name ALL=PASSWRD: :/sbin/shutdown -P now
Your_user_name ALL=PASSWRD: :/sbin/reboot

Para conseguir ter acesso ao gdm-control, é necessário ter instalado a versão beta do Openbox.
Leiam os comentários da página do script se quiserem mais informações…